Наше бюро — столичное бюро переводов, входящее в перечень основных переводческих фирм России. Даже если вы слышите о нашей фирме только первый раз, вы с большой степенью вероятности уже встречались с плодами нашей работы. Наши переводы можно встретить везде, где только можно. Это слова этикеток на упаковках с пищевыми продуктами, медицинскими препаратами, переводы руководств к бытовой технике и руководств по эксплуатации автомашин, переводы кинокартин, книжек и журнальных заметок.
Все переводчики, желающие трудится в бюро переводов http://fortune-office.ru/, подвергаются жёсткому многостадийному отбору. Предварительно анализируется резюме соискателя. Он обязан иметь большой опыт и диплом высококлассного профильного ВУЗа. Соискатели, соответствующие данным аспектам, проходят испытание - переводят небольшой, хотя довольно трудный текст. Лишь пять процентов претендентов демонстрируют приемлемые результаты подготовительного испытания.
Прошедшим данное испытание предоставляют реальные заявки, поначалу не очень большие и несрочные, на которых проверяется надежность переводчика, соблюдение им сроков, а еще раз устанавливается и перепроверяется его квалификация. И лишь потом его допускают к солидным планам. За длительные годы мы подобрали неизменную команду истинных экспертов. Почти все наши сотрудники состоят в СПР (Союз Переводчиков России). А это яркий показатель их высокой квалификации и компетентности.
Наша фирма работает как с физическими, так и юридическими лицами, обеспечивая достойный уровень перевода, своевременность выполнения заказа и исполнение всех притязаний клиентов. Наши переводчики с признательностью берутся за переводы любой трудности и постоянно готовы внести собственный взнос в реализацию Ваших проектов.